UQAC - Université du Québec à Chicoutimi
Département des arts et lettres

Unité en linguistique et en langues modernes


AccueilMembresProfesseurs › Robert Dôle

Robert Dôle

Professeur retraité
PhD (Université Laval)

Thèse

An ananalytical comparison of the interlingual, intralingual and tertiary language interference in adult learners of English as a second language and the pedagogical implications of the learning strategies thereby revealed

Domaines d’enseignement

  • Translation
  • Advanced Practical Grammar
  • Major Trends in Second Language Teaching
  • Canadian and American Culture

Domaines d’expertise

  • Multilinguisme
  • Contacts interlinguistiques
  • Enseignement des langues secondes

Langues parlées

Anglais, français, allemand, espagnol, polonais, italien, russe.

Étudiants dirigés

Dubé, Patrick (2010). Jouissance spirituelle/spiritual delight. Mémoire de maîtrise, Université du Québec à Chicoutimi. (co-direction avec Marcel Marois)

Plenk, Elke (1997). Aime-t-on en allemand de la même manière qu’en français ? Une étude différentielle de deux verbes de sentiment : “aimer” et “lieben”. Mémoire de maîtrise, Université du Québec à Chicoutimi. (co-direction avec Khadiyatoulah Fall)

Mandats de direction

  • Directeur de l’Unité d’enseignement en linguistique et en langues modernes (2012-2013)
  • Directeur, Module des langues modernes (1980-1984 ; 1988-1992)
  • Vice-président, Association canadienne de linguistique appliquée (1987-1991)
  • Vice-Président, Association professionnelle des écrivains et des écrivaines de la Sagamie-Côte-Nord, (2004-2011)

Publications significatives

Livres

Dôle, Robert (2002). Mon Allemagne. Montréal, Leméac.

Dôle, Robert (2000). Comment réussir sa schizophrénie. Montréal, VLB éditeur.

Dôle, Robert. (1996). Le cauchemar américain : essai sur les vestiges du puritanisme dans la mentalité américaine actuelle. Montréal, VLB éditeur.

Articles

Dôle, Robert (1997). Le concept de kairos dans la théologie de Paul Tillich et dans le Nouveau Testament grec, Revue d’histoire et de philosophie religieuses, 77(3), 301-307.

Dôle, Robert (1994). Homosexuality and Madness at Harvard, Harvard Gay and Lesbian Review, 1(3).

Dôle, Robert (1993). Comment peut-on être Québécois ?, Québec français, 90, 102-103.

Dôle, Robert (1981). L1, L2, L3 : Problèmes d’interférence, Protée, 9(3). 28-35.

Communications récentes

Dôle, Robert (2011). Types of Linguistic Interference among Trilinguals, Paper presented at the Seventh International Conference on Third Language Acquisition and Multilingualism, Varsovie, Pologne.

Dôle, Robert (2009). On the Blessings and Hazards of a Trilingual Childhood : a Case Study, Paper presented at the Sixth International Conference on Third Language Acquisition and Multilingualism, Bolzano, Italie.


Mise à jour : 2 avril 2014, © Unité en linguistique et en langues modernes, UQAC, Québec (Canada)